Le directeur qualifie la police de "fille de 13 ans qui vendait des vapes illégales dans un magasin du coin"

May 24, 2023

G&G Wines à Aston est sous le feu des critiques après avoir prétendument vendu des vapes illégales à une écolière tandis que la police a également saisi un bâton de hockey et un couteau dans les locaux populaires.

Ne manquez jamais les dernières nouvelles en vous inscrivant à nos mises à jour gratuites par e-mail

Nous avons plus de newsletters

Ne manquez jamais les dernières nouvelles en vous inscrivant à nos mises à jour gratuites par e-mail

Nous avons plus de newsletters

Un magasin présent dans la communauté locale depuis plus de quatre décennies pourrait voir sa licence suspendue après avoir « vendu illégalement des vapes de 3 500 bouffées à une jeune fille de 13 ans ».

G&G Wines sur Church Road à Aston attend maintenant son sort après un examen de licence proposé par la police des West Midlands.

Dans son rapport, PC Ben Reader, de l'équipe des licences de la police des West Midlands, a déclaré : « Une directrice d'école a attiré notre attention sur ce fait après qu'une jeune fille de 13 ans a été trouvée en train de vapoter à l'école. On lui a demandé pourquoi elle l'avait et d'où elle l'avait obtenu, et sa famille était impliquée.

«Elle a dit à sa famille qu'elle l'avait acheté à cet endroit, G&G Wines, et qu'elle y était allée à plusieurs reprises et avait acheté ces vapes et qu'elle l'avait fait en revenant de l'école.

LIRE | Dans une ruelle de la ville avec « un foyer, des travailleuses du sexe et de la drogue » qui ont causé l'enfer aux voisins

"Cela suscite de vives inquiétudes, car la jeune fille a 13 ans et se voit vendre des produits tels qu'un vapoteur."

PC Reader a ajouté : « Le 2 juin, nous nous sommes rendus sur les lieux et, au cours de la visite, un certain nombre d'autres violations de licences ont été découvertes, qui étaient si importantes que la seule option pour la police des West Midlands est de passer à l'étape de l'application des lois.

« Les agents n'étaient pas convaincus que la personne travaillant dans les locaux était une personne compétente pour diriger les lieux et il a admis qu'il n'avait pas été formé.

« Les agents chargés des licences ont trouvé des preuves de cigarettes vendues à l'unité, ce qui signifie qu'ils ne portent aucun avertissement de santé, ce qui constitue une préoccupation pour la sécurité publique.

« Il y avait également des armes présumées derrière le comptoir, à savoir un bâton de hockey et un couteau de cuisine, qui ont été saisies car leur présence ne semblait pas avoir de raison légitime.

« Les locaux contenaient plusieurs vapes de 3 500 bouffées dans un tiroir sous le comptoir, ce qui dépasse clairement la limite de 600 bouffées. Il s'agit d'un problème de criminalité et de désordre, ainsi que de sécurité publique en raison de la taille importante des vapes.

« Les locaux proposaient également à la vente des broyeurs de cannabis et des articles qui semblaient être des pipes à crack. La police des West Midlands n'a aucune confiance dans la façon dont les locaux fonctionnent, c'est pourquoi elle porte ce problème à l'attention du sous-comité des licences.

L'avocat Adrian Curtis, s'exprimant au nom de G&G Wines, a souligné à quel point des améliorations significatives avaient été apportées à l'entreprise ces dernières semaines en termes de protection du public.

Il a déclaré : « Ce magasin existe depuis plus de quatre décennies. Ils vendaient autrefois un certain nombre de produits, notamment des fruits et légumes frais, mais ils ne le font plus. Il est totalement nié par les locaux que le couteau et le bâton de hockey du vieux père soient utilisés comme armes de quelque manière que ce soit. Ils sont là pour les ânes…

« Le propriétaire, M. [Gurnaik Singh] Randhawa passe la majorité de son temps dans ce magasin. Il fume à l'extérieur du magasin avec ses amis et c'est pour cela que les cigarettes simples sont là. C'est pour un usage personnel et ils ne sont pas vendus sous forme de cigarettes individuelles. C'est complètement nié.

« Une petite quantité de vapes illégales a été trouvée sous le comptoir. La majorité des vapes de la boutique sont au comptoir et sont légales avec la guidance de 600 bouffées. Ils n'ont pas acheté ces vapes, elles leur ont été offertes par un représentant venu au magasin.

« Ils ne connaissaient pas – même s’ils le savent maintenant – les directives concernant le nombre de bouffées sur un produit de vape. À l'avenir, le magasin a fonctionné sans problème en 40 ans, il est très connu de la communauté et il ne vend pas sciemment à des enfants mineurs.

Le titulaire de la licence, Gursharan Randhawa, a présenté des excuses au nom de G&G WInes et a déclaré : « Je tiens à dire que nous sommes vraiment désolés de ce qui s'est passé et, comme nous l'avons dit, nous apprenons maintenant. Nous avons fait de notre mieux et nous voulons continuer : c'est notre gagne-pain.»